Traducciones Alemán - Español y Español - Alemán en Hamburgo

Traductora profesional alemán - español español -  alemán

Declaración de protección de datos

Traducciones Español Alemán  |  Übersetzungen Spanisch Deutsch  |  Intérprete Alemán Español  |  Dolmetscher Deutsch Spanisch
Teléfono 0049 40 420 50 60 |  Móvil 0049 152 084 38 384

 

Tel. +49 40 420 50 60   Móvil: +49 152 084 38 384

 
  Traducción de literatura,  novelas, ensayos, artículos de prensa, poemas, literatura infantil y juvenil, documentos, textos especializados, traducción de cómics, mangas, publicidad y prensa etc.

liniegruen
 

Traductora e intérprete acompañante
Susanne Düerkop

  • Traducciones en el campo de transporte y comercio
    Sus catálogos, folletos, presentaciones y sus materiales de promoción.
    Cartas comerciales y todo lo necesario para sus negocios internacionales.
     
  •  Traducciones para personas particulares
    Cartas, formularios, certificados de nacimiento y de matrimonio, certificados y títulos, solicitudes de trabajo etc.
     
  •  Traducciones en el campo de medicina, técnica médica, farmacia
    Informes médicos, patentes o artículos de publicaciones especializadas
     
  •  Traducciones técnicas
    En el ámbito de la construcción, ingeniería, en las tecnologías de la información etc.
     
  • Traducción de literatura
    Novelas, ensayos, poemas, literatura infantil y juvenil, textos
    especializados, traducción de cómics, mangas, publicidad y prensa etc.
     
  • Traducciones audiovisuales
    ¿Precisa la traducción de archivos de audio o vídeo?
    Sincronización y subtitulación ...
     
  •  Traducción de software
    Traduccción de su software y manuales, adaptación cultural
    y lingüística. 
     
  •  Traducción de páginas web
    Traducción de páginas web para la optimización de su presencia
    en la red.
     

Miembro de la asociación profesional de „Intérpretes y traductores asociados de Alemania del Norte”
(Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland e.V.)

Traducciones profesionales de textos especializados
Español – alemán
Alemán – español
Servicio de intérprete


 Simplemente enviénos su documento por correo electrónico informándonos de la fecha de entrega


¡Le garantizamos una entrega puntual de su traducción!